馬立平教材 + Hanlexon
為任意馬立平課程 AI 生成練習題、抽認卡和筆順練習。
快速解答
馬立平中文教材（馬立平中文）是美國週末學校中使用最廣泛的傳承中文課程，尤其在 CSAUS 附屬項目中。Hanlexon 不會再分發馬立平受版權保護的詞彙表；教師只需將每週的課程詞彙粘貼到 Hanlexon，平臺便會為該具體課程生成對應的練習題、抽認卡、筆順格和可打印的作業。教師套餐對一個最多 30 名學生的班級免費；華文學校套餐為每名學生每年 $5（最低 50 名學生）— 針對非營利／志願者學校的經濟情況量身定製。
馬立平是什麼，以及教師面臨的困難
馬立平中文（馬立平中文）是一套 7 卷本系列教材，廣泛用於美國傳承中文學校 — 這些學校在週末或課後上課，面向在家中聽到中文、卻在常規學日裡學習英語的孩子。該系列側重漢字識記、閱讀理解和文化素養。它與 AP Chinese 和 ACTFL 標準對應，而非為成人外語學習者設計的 HSK。
教材在其本職上做得很出色。教師面臨的困難不在於教材 — 而在於圍繞它的一切：每週詞彙練習題、用於作業的抽認卡操練、筆順練習紙、班級名冊、AI 批改。大多數傳承學校教師都是志願者，為 90 分鐘的課每週約有 2 小時備課時間。手工製作練習題會吃掉這點預算的大部分。
在馬立平班級中使用 Hanlexon 的三個步驟
建立班級名冊
按姓名添加您的學生（無需學校郵箱）。Hanlexon 的免費教師套餐覆蓋一個最多 30 名學生的班級。
粘貼本週詞彙
打開練習題生成器，粘貼本週的馬立平詞彙表，選擇格式：填拼音、筆順格、選擇題、填空句或可打印的抽認卡。
佈置或打印
在應用內佈置給班級，或下載為 PDF 作為紙質作業。學生可在紙上或手機／平板上完成；Hanlexon 的 AI 批改會對機械性作業評分，讓您把時間花在撰寫反饋上，而非批改上。
不止馬立平
練習題生成器與課程無關。使用 暨南《中文》、美洲華語、Integrated Chinese 或自建課程的教師，同樣可以使用 Hanlexon：粘貼詞彙、生成配套材料、佈置給班級。班級名冊和 AI 批改在各種課程中運作方式完全相同。無論您用哪本教材，平臺都是其底層的支撐層。
教師常問的問題
- 什麼是馬立平中文教材？
- 一套面向傳承學習者的 7 卷本中文系列教材，廣泛用於美國 CSAUS 附屬的週末學校。側重漢字識記和閱讀理解；與 AP 對應，而非 HSK。
- Hanlexon 是否包含真正的馬立平詞彙表？
- 不包含 — 這些受版權保護。您粘貼每週的詞彙；Hanlexon 為這些詞生成練習題、抽認卡和練習。經驗證的逐課課程映射已列入規劃。
- 我如何在馬立平班級中使用 Hanlexon？
- 建立班級名冊、粘貼詞彙、生成練習題。三個步驟，建好名冊後耗時 < 5 分鐘。
- Hanlexon 對傳承中文學校免費嗎？
- 教師套餐對一個最多 30 名學生的班級免費，包含練習題生成、班級名冊和 AI 批改。華文學校套餐為每名學生每年 $5，最低 50 名學生。
- Hanlexon 能與其他傳承中文課程配合使用嗎？
- 可以 — 暨南中文、美洲華語、Integrated Chinese 或自定義課程均可。練習題生成器與課程無關。