馬立平教科書 + Hanlexon
馬立平のどのレッスンにも対応した、AI 生成のワークシート、フラッシュカード、書き順練習。
簡単な答え
馬立平中文(Ma Liping Chinese)は、米国の週末学校、特にCSAUS加盟プログラムで最も広く使われている継承中国語カリキュラムです。HanlexonはMa Liping(馬立平)の著作権で保護された語彙リストを再配布しません。代わりに、教師が毎週のレッスン語彙をHanlexonに貼り付けると、そのレッスン専用に対応したワークシート、フラッシュカード、書き順マス、印刷可能な課題を生成します。教師はエディタでの閲覧と作成が無料 — どのレッスンでもワークシート、フラッシュカード、書き順マスを作れます。保存・印刷はStandard($24.99/year)、クラスと割り当てはPro($59.99/year)で、継承語学校は、すべての先生にProを団体価格で導入でき、生徒は無料です(料金ページをご覧ください)。
馬立平とは何か、教師は何に苦労するのか
馬立平中文(Ma Liping Chinese)は、米国の継承中国語学校で広く使われている全11レベルの教科書シリーズ(幼稚園から9年生まで、AP付き)です — 家庭では中国語を耳にするものの、平日の通常授業では英語で学ぶ子どものために、週末や放課後に集まる学校です。このシリーズは漢字の認識、読解、文化的リテラシーを重視します。成人の外国語学習者向けに作られた HSK ではなく、AP 中国語や ACTFL の基準に準拠しています。
教科書はその役割において優れています。教師が苦労するのは教科書そのものではなく — その周辺すべてです:毎週の語彙ワークシート、宿題用のフラッシュカードドリル、書き順練習シート、教室の名簿、AI 採点。継承学校の教師の多くはボランティアで、90 分授業のために週におよそ 2 時間の準備時間しかありません。ワークシートを手作業で作ると、その時間のほとんどを食いつぶしてしまいます。
Hanlexon を馬立平のクラスで使う 3 ステップ
クラスの名簿を作成
生徒を名前で追加します(学校のメールアドレスは不要)。クラスの作成はProの機能です。生徒はクラスコードで無料で参加できます。
その週の語彙を貼り付け
ワークシートジェネレーターを開き、その週の馬立平の語彙リストを貼り付け、フォーマットを選択します:ピンイン穴埋め、書き順マス、選択式、穴埋め文、または印刷可能なフラッシュカード。
課題として割り当てるか印刷
アプリ内でクラスに割り当てるか、紙の宿題用に PDF としてダウンロードします(印刷はStandard、クラスへの割り当てはProの機能です)。生徒は紙でもスマホ・タブレットでも取り組めます。AI 採点(Pro)が機械的な作業を採点するので、あなたは採点ではなくフィードバックを書くことに時間を使えます。
馬立平を超えて
ワークシートジェネレーターはカリキュラムを問いません。暨南中文(Jinan)、美洲华语(Meizhou)、Integrated Chinese、または独自に構築したカリキュラムを使う教師も、同じように Hanlexon を使います:語彙を貼り付け、対応した教材を生成し、クラスに割り当てるだけ。教室の名簿と AI 採点はどのカリキュラムでも同じように機能します。お使いの教科書が何であれ、このプラットフォームはその下支えとなるレイヤーです。
教師からよくある質問
- 馬立平中文の教科書とは何ですか?
- 継承語学習者向けの全11レベルの中国語教科書シリーズ(K–9とAP)で、米国の CSAUS 加盟週末学校で広く使われています。漢字の認識と読解に重点を置き、AP 準拠で、HSK ではありません。
- Hanlexon には実際の馬立平の語彙リストが含まれていますか?
- いいえ — それらは著作権で保護されています。毎週の語彙を貼り付けていただくと、Hanlexon がその単語のワークシート、フラッシュカード、練習を生成します。レッスンごとに検証されたカリキュラムマッピングはロードマップに含まれています。
- 馬立平のクラスで Hanlexon をどう使いますか?
- クラスの名簿を作成し、語彙を貼り付け、ワークシートを生成します。3 ステップで、名簿作成後は < 5 分です。
- Hanlexon は継承中国語学校にとって無料ですか?
- 教師はエディタですべてを無料で閲覧・作成できます。保存・印刷はStandard($24.99/year)、クラスと割り当てはPro($59.99/year)で。継承語学校は、すべての先生にProを団体価格で導入でき、生徒は無料です — 料金ページをご覧ください。
- Hanlexon は他の継承中国語カリキュラムにも対応していますか?
- はい — 暨南中文、美洲华语、Integrated Chinese、または独自のカリキュラムに対応します。ワークシートジェネレーターはカリキュラムを問いません。