Si usabas Hanlexon antes de nuestro rediseño V2, las herramientas que te encantan siguen aquí — solo tienen nombres nuevos y viven en una barra lateral más clara. Aquí tienes el mapa rápido.
Usa la barra lateral en cada página para saltar entre herramientas. Esto es cómo se llamaba cada una antes:
| Cómo lo llamabas antes | Dónde está ahora | Qué hace |
|---|---|---|
| Creador de hojas de trabajo (/worksheet.htm en V1) |
Vocab Builder (识字) | Crea cuadrículas de escritura imprimibles, tarjetas, fichas de caracteres y lecturas — el mismo flujo de trabajo que antes, además de modos de práctica interactivos. |
| Explorador de vocabulario HSK | Explorar vocabulario HSK | Explora cada palabra de HSK 1–9, filtra por nivel y haz clic para estudiar. |
| (nuevo en V2) | Lectura (阅读) | Biblioteca de lectura graduada con pinyin, traducción y cuestionarios de comprensión. |
| (nuevo en V2) | Conversación (会话) | Práctica de voz con Prof Hanlexon, un tutor de IA que escucha y corrige la pronunciación. |
| (nuevo en V2) | Escritura y gramática (写作·语法) | Escribe oraciones o ensayos y recibe retroalimentación de IA sobre gramática, vocabulario y estilo. Esta no es la herramienta de hojas imprimibles — para eso, usa Vocab Builder. |
| (nuevo en V2) | Traducción (翻译) | Practica la traducción con retroalimentación de IA. |
| Exámenes de práctica HSK | Exámenes HSK | Los mismos exámenes simulados con formato oficial, organizados por nivel. |
Haz clic en Vocab Builder (识字) en la barra lateral. En la página, usa la barra de menú para elegir lo que quieres crear:
Pega cualquier texto en chino en la barra de título o elige de tu lista de vocabulario — el mismo flujo que el editor clásico.
Tu página de inicio (haz clic en "Inicio" en la barra lateral) ahora muestra un plan diario personalizado: qué repasar, qué aprender a continuación y una lectura de acceso rápido. Dedica entre 15 y 30 minutos al día aquí y avanzarás de forma constante por tu nivel HSK.
Consulta Cómo usar tu plan diario para ver el recorrido completo.
La mayoría de las páginas clásicas siguen funcionando en sus URL antiguas — por ejemplo, /worksheet.htm abre el editor de hojas de trabajo original. Te recomendamos probar Vocab Builder primero; tiene todo lo que tenía la versión clásica más la reproducción del orden de trazos y modos de práctica interactivos.
Usa el botón de comentarios en la esquina inferior derecha de cualquier página para enviarnos una nota. Leemos todos los mensajes.