Willkommen zurück — was sich im neuen Hanlexon geändert hat

Wenn du Hanlexon schon vor unserem V2-Redesign genutzt hast: Die Werkzeuge, die du liebst, sind alle noch da — sie heißen nur anders und sitzen jetzt in einer übersichtlicheren Seitenleiste. Hier ist die schnelle Übersicht.

Dein Konto ist unverändert

• Dieselbe E-Mail, dasselbe Passwort, dasselbe Abonnement.
• Alle gespeicherten Arbeitsblätter, eigenen Vokabellisten und Fortschritte sind erhalten.
• Bestehende PayPal-Abonnements verlängern sich weiterhin normal.

Wohin sind die Werkzeuge verschwunden?

Verwenden Sie die Seitenleiste auf jeder Seite, um zwischen den Werkzeugen zu wechseln. So hieß jedes zuvor:

Wie Sie es früher nannten	Wo es jetzt ist	Was es tut
Arbeitsblatt-Ersteller (/worksheet.htm in V1)	Vokabel-Builder (识字)	Erstellen Sie druckbare Schreibraster, Karteikarten, Zeichenkarten und Lesetexte — derselbe Arbeitsablauf wie zuvor, plus interaktive Übungsmodi.
HSK-Vokabelbrowser	HSK-Vokabeln durchsuchen	Durchsuchen Sie jedes Wort in HSK 1–9, filtern Sie nach Niveau und klicken Sie zum Lernen.
(neu in V2)	Lesen (阅读)	Abgestufte Lesebibliothek mit Pinyin, Übersetzung und Verständnisquizzen.
(neu in V2)	Gespräch (会话)	Sprechübung mit Prof Hanlexon, einem KI-Tutor, der zuhört und die Aussprache korrigiert.
(neu in V2)	Schreiben & Grammatik (写作·语法)	Schreiben Sie Sätze oder Aufsätze und erhalten Sie KI-Rückmeldung zu Grammatik, Wortschatz und Stil. Dies ist nicht das Werkzeug für druckbare Arbeitsblätter — dafür verwenden Sie Vocab Builder.
(neu in V2)	Übersetzung (翻译)	Üben Sie das Übersetzen mit KI-Rückmeldung.
HSK-Übungstests	HSK-Tests	Dieselben Probetests im offiziellen Format, nach Niveau geordnet.

Möchten Sie einfach nur ein Arbeitsblatt erstellen?

Klicken Sie in der Seitenleiste auf Vocab Builder (识字). Verwenden Sie auf der Seite die Menüleiste, um auszuwählen, was Sie erstellen möchten:

• Schreibraster — das klassische druckbare Übungsraster mit Strichreihenfolge.
• Zeichenkarten — druckbare Karteikarten.
• Interaktive Karteikarten — interaktive Karteikarten am Bildschirm.
• Lesetext — druckbarer Text mit Pinyin und Vokabelliste.

Fügen Sie beliebigen chinesischen Text in die Titelleiste ein oder wählen Sie aus Ihrer Vokabelliste — derselbe Ablauf wie im klassischen Editor.

Wo ist der Tagesplan?

Ihre Startseite (klicken Sie auf "Start" in der Seitenleiste) zeigt jetzt einen personalisierten Tagesplan: was zu wiederholen ist, was als Nächstes zu lernen ist, und eine Lektüre mit Schnellzugriff. Verbringen Sie hier täglich 15–30 Minuten und Sie kommen stetig durch Ihr HSK-Niveau.

Siehe So nutzen Sie Ihren Tagesplan für die vollständige Einführung.

Was ist mit der klassischen Ansicht?

Die meisten klassischen Seiten funktionieren weiterhin unter ihren alten URLs — zum Beispiel öffnet /worksheet.htm den ursprünglichen Arbeitsblatt-Editor. Wir empfehlen, zuerst Vocab Builder auszuprobieren; er hat alles, was die klassische Version hatte, plus Wiedergabe der Strichreihenfolge und interaktive Übungsmodi.

Brauchen Sie Hilfe?

Verwenden Sie die Feedback-Schaltfläche unten rechts auf jeder Seite, um uns eine Nachricht zu senden. Wir lesen jede Nachricht.