Ma-Liping-Lehrbuch + Hanlexon
KI-generierte Arbeitsblätter, Karteikarten und Strichreihenfolge-Übungen für jede Ma-Liping-Lektion.
Kurze Antwort
Das Lehrbuch Ma Liping Chinese (馬立平中文) ist der am weitesten verbreitete Lehrplan für Chinesisch als Herkunftssprache an US-Wochenendschulen, besonders in CSAUS-angeschlossenen Programmen. Hanlexon gibt die urheberrechtlich geschützten Wortschatzlisten von Ma Liping nicht weiter; stattdessen fügen Lehrkräfte den Wortschatz der Wochenlektion in Hanlexon ein, und die Plattform erstellt passende Arbeitsblätter, Karteikarten, Strichreihenfolge-Raster und druckbare Aufgaben für genau diese Lektion. Lehrkräfte erstellen und stöbern im Editor ohne Kosten — Arbeitsblätter, Karteikarten und Strichreihenfolge-Raster für jede Lektion; Speichern und Drucken gibt es mit Standard ($24.99/Jahr), Klassen und Zuweisen mit Pro ($59.99/Jahr), und Herkunftssprachenschulen bekommen Pro für jede Lehrkraft zum Gruppenpreis, Schüler kostenlos (siehe Seite „Preise“).
Was Ma Liping ist und womit Lehrkräfte zu kämpfen haben
Ma Liping Chinese (馬立平中文) ist eine 11-stufige Lehrbuchreihe (vom Kindergarten bis zur 9. Klasse, plus AP), die an chinesischen Herkunftssprachenschulen in den USA weit verbreitet ist — Schulen, die sich am Wochenende oder nach dem Unterricht treffen, für Kinder, die zu Hause Chinesisch hören, aber während des regulären Schultags auf Englisch lernen. Die Reihe legt den Schwerpunkt auf Zeichenerkennung, Leseverständnis und kulturelle Bildung. Sie richtet sich nach den Standards von AP Chinese und ACTFL statt nach dem HSK, der für erwachsene Fremdsprachenlernende konzipiert ist.
Das Lehrbuch ist hervorragend in dem, was es leistet. Womit Lehrkräfte zu kämpfen haben, ist nicht das Lehrbuch — es ist alles drumherum: wöchentliche Wortschatz-Arbeitsblätter, Karteikartenübungen für Hausaufgaben, Strichreihenfolge-Übungsbögen, Klassenlisten, Bewertung. Die meisten Lehrkräfte an Herkunftssprachenschulen sind ehrenamtlich tätig und haben etwa 2 Stunden Vorbereitungszeit pro Woche für eine 90-minütige Stunde. Arbeitsblätter von Hand zu erstellen frisst den Großteil dieses Budgets.
Drei Schritte, um Hanlexon in deiner Ma-Liping-Klasse zu nutzen
Lege deine Klassenliste an
Füge deine Schüler namentlich hinzu (keine Schul-E-Mails nötig). Klassen erstellst du mit Pro; Schüler treten kostenlos mit einem Klassencode bei.
Füge den Wortschatz der Woche ein
Öffne den Arbeitsblatt-Generator, füge die Ma-Liping-Wortschatzliste dieser Woche ein und wähle die Formate: Pinyin ergänzen, Strichreihenfolge-Raster, Multiple Choice, Lückensätze oder druckbare Karteikarten.
Zuweisen oder drucken
Weise es der Klasse direkt in der App zu oder lade es als PDF für Hausaufgaben auf Papier herunter (Drucken gibt es mit Standard, das Zuweisen an eine Klasse mit Pro). Deine Schüler bearbeiten es auf Papier oder am Handy/Tablet; die KI-Bewertung (Pro) benotet die mechanische Arbeit, sodass du deine Zeit fürs Schreiben von Rückmeldungen statt fürs Korrigieren nutzt.
Über Ma Liping hinaus
Der Arbeitsblatt-Generator ist lehrplanunabhängig. Lehrkräfte, die Jinan (暨南) Chinese, Meizhou (美洲华语), Integrated Chinese oder einen selbst erstellten Lehrplan verwenden, nutzen Hanlexon genauso: Wortschatz einfügen, passende Materialien erzeugen, der Klasse zuweisen. Klassenliste und KI-Bewertung funktionieren bei jedem Lehrplan gleich. Welches Lehrbuch du auch verwendest, die Plattform ist die Ebene darunter.
Fragen, die Lehrkräfte stellen
- Was ist das Lehrbuch Ma Liping Chinese?
- Eine 11-stufige chinesische Lehrbuchreihe (K–9 plus AP) für Herkunftssprachenlernende, weit verbreitet an CSAUS-angeschlossenen Wochenendschulen in den USA. Schwerpunkt auf Zeichenerkennung und Leseverständnis; an AP ausgerichtet, nicht am HSK.
- Enthält Hanlexon die tatsächlichen Ma-Liping-Wortschatzlisten?
- Nein — die sind urheberrechtlich geschützt. Du fügst den Wortschatz jeder Woche ein; Hanlexon erstellt Arbeitsblätter, Karteikarten und Übungen für genau diese Wörter. Eine validierte Lektion-für-Lektion-Lehrplanzuordnung steht auf der Roadmap.
- Wie nutze ich Hanlexon in meiner Ma-Liping-Klasse?
- Klasse anlegen, Wortschatz einfügen, Arbeitsblätter erzeugen. Drei Schritte, dauert < 5 Minuten, sobald die Klasse steht.
- Ist Hanlexon für chinesische Herkunftssprachenschulen kostenlos?
- Lehrkräfte erstellen und durchstöbern alles im Editor ohne Kosten; Speichern und Drucken gibt es mit Standard ($24.99/Jahr), Klassen und Zuweisen mit Pro ($59.99/Jahr). Herkunftssprachenschulen bekommen Pro für jede Lehrkraft zum Gruppenpreis, Schüler kostenlos — siehe die Seite „Preise“.
- Funktioniert Hanlexon mit anderen Lehrplänen für Chinesisch als Herkunftssprache?
- Ja — Jinan (暨南) Chinese, Meizhou (美洲华语), Integrated Chinese oder eigene Lehrpläne. Der Arbeitsblatt-Generator ist lehrplanunabhängig.